In the lead up to the third season this summer, I decided to check out the fan translation for Kouji Ohji’s High Speed novel–the prequel to Kyoto Animation’s hit franchise Free! O…